Решил я подтянуть свой английский и развить его до более высокого уровня. Поскольку времени на спокойное изучение на дому или посредством курсов в школах у меня нет, я решил опробовать обучение посредством подкастов. Метод может и не дать большой пользы, однако имеет свои плюсы, в основном за счет того, что слушатель слышит голос человека. Это принципиально важно. Я изучал английский язык со второго класса начальной школы — около 13-14 лет (!), и при этом толком говорить не научился на этом языке. Причина была в том, что все обучение сводилось, как правило, к переводам текстов изучению различных особенностей языка без применения самого языка в разговорах. Со мной даже произошел один случай, после которого я всерьез задумался о качестве и уровне своих знаний языка — я как-то утром столкнулся на улице с двумя вежливыми англичанами, которые минут пять пытались у меня узнать, как им можно пройти на “басах” на ломаном-переломаном русском языке))). Как выяснилось позднее, они хотели узнать дорогу до ближайшего базара). Самое интересное заключалось в том, что я был уверен — “я пойму их английский”. Но при этом объяснить, как пройти на базар, я не мог — я просто не знал что говорить, хотя я спокойно перевожу техническую литературу и некоторые обычные статьи, не связанные с технической тематикой, понимаю, что поют англоязычные певцы в своих песнях, что говорят актеры в фильмах (не всё конечно, но некоторые вещи всё-таки понимаю). Но я отвлекся. Немного пошерстив по бескрайним просторам Интернета, я нашел несколько списков подкастов. Их много и они большие, но несколько я подобрал для себя и теперь буду слушать их, пытаясь понять, о чем идет речь, и запоминая, какие бывают слова и обороты, и как они произносятся. Вот списочек отобранных мною подкастов.
- Voice Of America — подборка коротких эпизодов которые медленно начитываются носителями языка с четким произношением без сложных выражений и слов;
- The Cambridge University podcast — подкаст университета Кембриджа. Лекции и прочие материалы;
- BBC Learning English — образовательный подкаст BBC;
- Floe-Joe — проект, посвященный подготовке к экзаменам FCE, CAE, CPE в Кембридже;
- learnoutloud.com — замечательный ресурс, посвященный изучению не только английского языка, но и других. Касаемо английского - программа English as a Second Language, состоящая из 14 подкастов;
- LearnEnglish Podcasts Elementary — подкасты для учащихся, идущих на достижение уровня CEF Level A2 (Council of Europe Framework of Reference) от Британского Совета. Предназначен для тех, у кого есть начальные знания языка;
- Professional podcasts — подкаст от того же Британского Совета, но уже для изучающих язык профессионально. Вообще рекомендую прочесать их сайт на предмет обучения и экзаменов, т.к. там есть очень много полезной информации к размышлению.
Решил пока остановиться на этих — материала на первое время хватит с лихвой)). Буду стараться держать вас в курсе подкастов, которые меня заинтересовали.
P.S.: если вы, также как и я, решили заняться таким методом изучения иностранных языков, то прошу поделиться теми подкастами, которые вы используете для этого
Почти точно такой же список подкастов порекомендовал бы и я. Большую часть слушал.